CIRCULAIRE D'INFORMATION sur les mesures de soutien aux travailleurs indépendants dans le domaine de la sécurité sociale prévues aux articles 8 à 10 de la loi RD 24/2020

Exonération de la contribution des indépendants qui ont perçu la prestation extraordinaire pour cessation d'activité pendant l'état d'alarme, qui sera de 100% en juillet, 50% en août et 25% en septembre 2020.

Au 1er juillet 2020, le travailleur indépendant inclus dans le RETA, ou dans le REMAR qui était inscrit dans ces régimes et a reçu le 30 juin la prestation extraordinaire pour cessation d'activitéd prévu à l'article 17 du décret-loi royal 8/2020, des mesures d'urgence extraordinaires pour faire face à l'impact économique et social du COVID-19, vous aurez droit à un exemption de vos cotisations à la Sécurité sociale et à la formation professionnelle: du 100% des cotisations correspondant au mois de juillet, du 50% des cotisations correspondant au mois de août, et de 25 % des cotisations correspondant au mois de Septembre.

L'assiette de cotisation qui sera prise en compte aux fins de la détermination de l'exemption sera l'assiette de cotisation qu'elle avait au cours de chacun des mois indiqués.

L'exemption dans le devis pour les mois de juillet, août et septembre restera pour les périodes pendant lesquelles les travailleurs reçoivent des prestations d'invalidité temporaire ou toute autre subvention à condition que l'obligation de cotiser soit maintenue.

Cette exemption d'inscription sera incompatible avec la réception de la prestation de cessation d'activité.

Travailleur indépendant qu'ils sont venus percevoir jusqu'au 30 juin le indemnité de départ extraordinaire d'activité prévu à l'article 17 du décret-loi royal 8/2020, peut demander la prestation pour cessation d'activité "Ordinaire»(Celle prévue à l'article 327 du TRLGSS (RD leg 8/2015) à condition que certaines conditions soient remplies, et elle sera compatible avec l'activité (Je travaille de mon propre chef).

La reconnaissance de l'avantage sera effectuée à titre provisoire par le collaborateurs mutuels ou l'Institut social de la marine, à compter du 1er juillet 2020 si demandé avant le 15 juillet, o con efecto desde el día siguiente a la solicitud en otro caso, debiendo ser regularizada a partir del 31 de enero de 2021. Por lo tanto, no será necesario esperar a que termine el trimestre para solicitarla.

Para acceder a la prestación por cese es necesario que concurran los requisitos establecidos en los apartados a), b), d) y e) del artículo 330.1 de la norma:

  1. a) Estar afiliados y en alta en el RETA o en el REMAR, en su caso.
  2. b) Tener cubierto el período mínimo de cotización por cese de actividad del artículo 338 del TRLGSS (12 meses).
  3. d) Ne pas avoir atteint l'âge ordinaire pour bénéficier de la pension de retraite contributive, à moins que le travailleur indépendant ne dispose pas de la période de cotisation requise.
  4. e) Être à jour dans le paiement des cotisations de sécurité sociale. Toutefois, si à la date de cessation d'activité cette condition n'est pas remplie, l'organisme de gestion invitera le travailleur indépendant à payer de manière à ce que dans le délai non prorogeable de trente jours calendaires il saisisse les honoraires dus. La régularisation du découvert produira les pleins effets pour l'acquisition du droit à la protection.

En outre, l'accès à cet avantage nécessitera créditer une réduction de facturation pendant troisième trimestre 2020 d'au moins le 75% par rapport à la même période en 2019, ainsi que de ne pas avoir obtenu au cours du troisième trimestre 2020 environ rendements nets supérieurs à 5818,75 euros.

En cas de résiliation définitive dans l'activité antérieure au 30 septembre 2020, les limites des exigences fixées dans cette section sera pris proportionnellement au moment de la durée de l'activité, à ces fins le calcul sera effectué en calculant dans sa totalité le mois au cours duquel le retrait intervient dans le régime de sécurité sociale dans lequel il a été encadré

Cette fonction peut reçu au plus tard le 30 septembre 2020, siempre que el trabajador tenga derecho a ella en los términos del artículo 338 del TRLGSS (duración de la prestación en función del período de cotización). A partir de esta fecha solo se podrá continuar percibiendo esta prestación de cese de actividad si concurren todos los requisitos del artículo 330 de la Ley General de la Seguridad Social.

Travailleur indépendant que tengan uno o más trabajadores a su cargo deberán emitir una déclaration responsable para acreditar, al tiempo de solicitar la prestación, el cumplimiento de todas las obligaciones laborales y de Seguridad Social que tengan asumidas.

Las mutuas colaboradoras y el Instituto Social de la Marina son los encargados de hacer el seguimiento y control de las prestaciones reconocidas en la forma prevista en este RD-ley.

El trabajador autónomo, durante el tiempo que esté percibiendo la prestación, deberá ingresar en la Tesorería General de la Seguridad Social la totalidad de las cotizaciones aplicando los tipos vigentes a la base de cotización correspondiente. La mutua colaboradora o, en su caso, el ISM, abonará al trabajador junto con la prestación por cese en la actividad, el importe de las cotizaciones por contingencias comunes que le hubiera correspondido ingresar de encontrarse el trabajador autónomo sin desarrollar actividad alguna.

El trabajador autónomo que haya solicitado el pago de esta prestación podrá renunciar a ella en cualquier momento antes del 31 de agosto de 2020, surtiendo efectos la renuncia el mes siguiente a su comunicación. Podrá devolverla por iniciativa propia, sin necesidad de esperar a la reclamación de la mutua colaboradora o de la entidad gestora, cuando considere que los ingresos o la caída de la facturación superarán los umbrales.

Nueva prestación extraordinaria de cese de actividad para los trabajadores autónomos de temporada.

La gestión de esta prestación extraordinaria por cese de actividad para los autónomos de temporada corresponderá a las mutuas colaboradoras con la Seguridad Social o al Instituto Social de la Marina.

El reconocimiento de la prestación podrá solicitarse durante el periodo comprendido entre el 27 de junio de 2020 y el mes de octubre de 2020. Les entités de gestion, conformément à la demande soumise et aux documents fournis, le cas échéant, délivreront le résolution provisoire qui est approprié, estimant ou rejetant le droit. Au 31 janvier 2021, toutes les résolutions provisoires adoptées seront revues

L'avantage extraordinaire peut commencer à s'accumuler à compter du 1er juin 2020 et aura une durée maximale de 4 mois, tant que la demande est présenté dans les 15 premiers jours civils de juillet. Autrement les effets sont fixés le lendemain du dépôt de la demande.

Le montant de la prestation sera l'équivalent de 70% de la base minimale de cotización que corresponda por la actividad desempeñada en el RETA o, en su caso, en el REMAR.

Se consideran trabajadores de temporada aquellos trabajadores autónomos cuyo único trabajo a lo largo de los últimos dos años se hubiera desarrollado en el RETA o en el REMAR pendant le meses de marzo a octubre et hayan permanecido en alta en los citados regímenes como trabajadores autónomos durante al menos 5 meses al año durante ese periodo.

Se considerará que el trabajador ha desarrollado su único trabajo durante los meses de marzo a octubre siempre que el alta como trabajador por cuenta ajena no supere los de 120 días a lo largo de los años 2018 y 2019.

Serán requisitos para causar derecho a la prestación:

  1. un) Haber estado de alta y cotizado en el RETA o REMAR como trabajador por cuenta propia durante al menos 5 meses en el periodo comprendido entre marzo y octubre, de cada uno de los años 2018 y 2019.

  1. b) No haber estado de alta o asimilado al alta durante el periodo comprendido entre el 1 de marzo de 2018 y el 1 marzo de 2020 en el régimen de Seguridad Social correspondiente como trabajador por cuenta ajena más de 120 días.

  1. c) No haber desarrollado actividad ni haber estado dado de alta o asimilado al alta durante los meses de marzo a junio de 2020.

  1. d) No haber percibido prestación alguna del sistema de Seguridad Social durante los meses de enero a junio de 2020, salvo que la misma fuera compatible con el ejercicio de una actividad como trabajador autónomo.

  1. e) No haber obtenido durante el año 2020 unos ingresos que superen los 275 euros.

  1. F) Hallarse al corriente en el pago de las cuotas a la Seguridad Social. No obstante, si no se cumpliera este requisito, el órgano gestor invitará al pago al trabajador autónomo para que en el plazo improrrogable de treinta días naturales ingrese las cuotas debidas. La regularización del descubierto producirá plenos efectos para la adquisición del derecho a la protección.

Los socios trabajadores de las cooperativas de trabajo asociado que hayan optado por su encuadramiento como trabajadores por cuenta propia en el régimen especial que corresponda tendrán derecho igualmente a esta prestación extraordinaria, à condition qu'ils répondent aux exigences.

Durante la percepción de la prestación no existirá obligación de cotizar, permaneciendo el trabajador en situación de alta o asimilada al alta.

Esta prestación será incompatible con el trabajo por cuenta ajena et avec cualquier prestación de Seguridad Social que el beneficiario viniera percibiendo à moins que fuera compatible con el desempeño de la actividad como trabajador por cuenta propia. Asimismo será incompatible con el trabajo por cuenta propia cuando los ingresos que se perciban durante el año 2020 superen los 23.275 euros.

Por lo que se refiere a los trabajadores por cuenta propia incluidos en el REMAR, la prestación por cese de actividad será incompatible además con la percepción de las ayudas por paralización de la flota.

El trabajador autónomo que haya solicitado el pago de esta prestación podrá renunciar a ella en cualquier momento antes del 31 de agosto de 2020, surtiendo efectos la renuncia el mes siguiente a su comunicación.

Podrá devolverla por iniciativa propia, sin necesidad de esperar a la reclamación de la mutua colaboradora o de la entidad gestora, cuando considere que los ingresos que puede percibir por el ejercicio de la actividad durante el tiempo que puede causar derecho a ella superarán los umbrales.